-
1 city editor
-
2 commissioning editor
редактор-комісіонер, котрий розробляє ідею видання, шукає автора, замовляє рукопис -
3 story editor
-
4 city editor
-
5 commissioning editor
редактор-комісіонер, котрий розробляє ідею видання, шукає автора, замовляє рукопис -
6 story editor
-
7 editor
n1) редактор2) видавець3) монтажер* * *n1) редакторacquiring editor — старший редактор ( книжкового видавництва), що має право укладати договори з авторами
2) завідувач відділом (журналу, газети)3) кiнo, тб. редактор (тж. film editor); монтажер -
8 editor
n1) редакторacquiring editor — старший редактор ( книжкового видавництва), що має право укладати договори з авторами
2) завідувач відділом (журналу, газети)3) кiнo, тб. редактор (тж. film editor); монтажер -
9 variorum
n1) з примітками різних редакторів (різних авторів, різних коментаторів)2) видання з різними варіантами одного тексту* * *I лат.видання, текст з примітками різних редакторів, з коментарями, з варіантами текстуIIа лат. з примітками різних редакторів, з коментарями, який містить варіанти тексту; V. Shakespeare твори Шекспіра з коментарями і варіантами (видання); cum notіs variorum із примітками /коментарями/ різних авторів -
10 editress
-
11 masthead
n амер., розм.місце в газеті на першій сторінці з відомостями про газету (редакторів тощо)* * *I n; мор.1) топ щогли2) матрос, який знаходиться на топі щоглиII v; мор.1) піднімати на стеньгах; піднімати під клотик(и)III n; амер.місце в газеті на першій сторінці з відомостями про газету, її редакторів -
12 prison editor
"зиц"-редактор, "редактор для відсидки" -
13 redactor
-
14 prison editor
"зиц"-редактор, "редактор для відсидки" -
15 variorum
I лат.видання, текст з примітками різних редакторів, з коментарями, з варіантами текстуIIа лат. з примітками різних редакторів, з коментарями, який містить варіанти тексту; V. Shakespeare твори Шекспіра з коментарями і варіантами (видання); cum notіs variorum із примітками /коментарями/ різних авторів -
16 art editor
-
17 change-over
n1) перехід2) зміна, заміна; перебудова3) тех. перемикання; переналагодження* * *n1) перехід; переключення2) зміна, перебудова3) тex. перемикання, переналагодження ( верстата)4) cпopт. зміна воріт -
18 chief
1. n1) глава, керівник; лідер; начальник; голова; шеф; завідуючий; директорchief of staff — військ. начальник штабу
2) вождь, ватажок (племені); володар, повелитель2. adj1) головний; керівний; старшийchief petty officer — мор. головний старшина
2) основний, найважливіший* * *I n1) шеф, глава, керівник; лідер; начальник; завідувач, директор; шеф ( при звертанні)3) гepaльд. верхня частина щита4) = chief-rentII a1) головний; керівний; старший2) основний; найважливіший, головний -
19 columnist
n амер.1) фейлетоніст2) оглядач* * *n1) журналіст-коментатор, який постійно веде яку-небудь рубрику; оглядач2) редактор відділу в газеті або журналі -
20 copy editor
Iлітературний співробітник ( у редакції); редакторII = desk editor
См. также в других словарях:
Редактор (значения) — Редактор: Профессии Редактор человек, занимающийся редактированием правкой и подготовкой письменных или иных произведений к изданию. Программы Компьютерная программа, позволяющая создавать, открывать и изменять существующие документы… … Википедия
РЕДАКТОР — РЕДАКТОР, редактора, мн. ы и (прост.) а, муж. 1. Лицо, руководящее изданием и устанавливающее его содержание. Ответственный редактор. Политический редактор. Главный редактор. Редактор издатель. Редактор газеты. 2. Лицо, обрабатывающее и… … Толковый словарь Ушакова
редактор — а, м. redacteur, > нем. Redaktor. 1. Тот, кто обрабатывает и готовит текст к печати или оформляет издание. Технический редактор. Художественный редактор. БАС 1. Называть себя в печатных выступлениях мы имеют право только президенты, редакторы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Редактор (профессия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Редактор. Тот, кто составляет содержание издания (книги, журнала, газеты и т. п.). Литературный редактор Художественный редактор Редактор фильма Ведущий редактор, ответственный редактор … Википедия
РЕДАКТОР — (фр. от лат. redactus, происш. от redigere). Распорядитель, руководитель литературной части издания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕДАКТОР лицо, заведующее изданием газеты, журнала, к. н.… … Словарь иностранных слов русского языка
Редактор метода ввода — SCIM Ввод текста на японском языке под GNU/Linux с использованием методов ввода SCIM и Anthy. Редактор метода ввода (обычно: IME, от англ. Input Method Editor) это программа или компонент операционной системы, позволяющий пользователям вводить… … Википедия
Редактор XML — Редактор XML это редактор для языка разметки, функциональность которого позволяет упростить работу с документами в формате XML. Редактировать XML можно и с помощью текстовых редакторов, в которых видно код, однако редакторы XML предлагают… … Википедия
редактор — вычитчик Словарь русских синонимов. редактор сущ., кол во синонимов: 15 • аудиоредактор (1) • … Словарь синонимов
РЕДАКТОР И РЕДАКТУРА — Редактор: сотрудник газеты, который отделяет зерна от плевел и отдает плевелы в печать. Элберт Хаббард Редактор это специалист, который, плохо зная, что такое хорошо, хорошо знает, что такое плохо. Евгений Сазонов Телеграфный столб это хорошо… … Сводная энциклопедия афоризмов
Редактор просмотра Mosaic — сетевая служба: обеспечивающая поиск данных в сети Internet; работающая с текстами, звуком и изображениями; использующая гипертекстовый протокол передачи. Редактор Mosaic представляет пользователям Internet доступ: к глобальной информационной… … Финансовый словарь
редактор программного кода (SCADA) — редактор программного кода [Интент] Редактор программного кода – используется для редактирования внутренних программ. Интегрированная среда обработки, которая дает возможность обогатить и индивидуализировать приложения. Простой язык… … Справочник технического переводчика
